{"id":48,"date":"2022-11-01T21:50:27","date_gmt":"2022-11-01T20:50:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.epecharleroi.be\/?page_id=48"},"modified":"2025-09-29T20:57:05","modified_gmt":"2025-09-29T18:57:05","slug":"notre-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/epecharleroi.be\/index.php\/notre-histoire\/","title":{"rendered":"Notre histoire"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

EGLISE PROTESTANTE EVANGELIQUE
Charleroi-Marcinelle <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Notre histoire<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les<\/b><\/span> origines…<\/span><\/span><\/p>\n

L’histoire de notre \u00e9glise d\u00e9bute en 1931 lorsque M. Ralph Norton, un missionnaire am\u00e9ricain ayant fond\u00e9 la Mission Evang\u00e9lique Belge (M.E.B.) en 1919, acheta un b\u00e2timent situ\u00e9 au 11 Quai de Namur \u00e0 Charleroi. Le rez-de-chauss\u00e9e fut transform\u00e9 en salle de r\u00e9union et l’\u00e9tage en appartement pastoral. Le temple \u00e9vang\u00e9lique de Charleroi naquit cette ann\u00e9e l\u00e0 sous la supervision du Seigneur, servi par le pasteur M. Bolomey durant deux ann\u00e9es. <\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>

Mr. Ralph Norton et son \u00e9pouse<\/em><\/center>

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>

A droite : le 11 Quai de Namur<\/em><\/center>

<\/p>\n

Jusqu’en 1957, le temple ne connut aucune transformation majeure et traversa sans heurts les minist\u00e8res pastoraux de MM. Chatelain (de 1933 \u00e0 1936) et Barbezat (de 1936 \u00e0 1949). Entre temps, la Sambre voisine fut ass\u00e9ch\u00e9e<\/span>, remblay\u00e9e, au point d\u2019\u00eatre transform\u00e9e en boulevard apr\u00e8s la seconde guerre mondiale. Sans avoir chang\u00e9 de place, le temple du 11 quai de Namur<\/b> devenait le temple du 211 Boulevard Tirou<\/b>.<\/span><\/span> <\/span><\/p>\n

Minist\u00e8re de M. Georges <\/span>Vuilleumier<\/span><\/span><\/b><\/p>\n

Le 24 juillet 1949, M. Vuilleumier commen\u00e7a son minist\u00e8re pastoral \u00e0 Charleroi. En 1957, un promoteur immobilier, M. Jean BAUDOUX, proposa aux responsables de la M.E.B. le rachat de la propri\u00e9t\u00e9 de Charleroi pour y construire un immeuble \u00e0 usage r\u00e9sidentiel. En payement, un temple et ses d\u00e9pendances seraient inclus dans le complexe immobilier \u00e0 construire. Achev\u00e9 en 1960, ce second temple fut occup\u00e9 par notre communaut\u00e9 jusqu’en 2005. La propri\u00e9t\u00e9 du b\u00e2timent du temple et de ses d\u00e9pendances fut c\u00e9d\u00e9e par la MEB \u00e0 une ASBL li\u00e9e \u00e0 notre \u00e9glise, cr\u00e9\u00e9e \u00e0 cet effet en 1967.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>

Nouvel immeuble au 211 Boulevard Tirou<\/span><\/center>

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>

Salle de culte du 211 Boulevard Tirou (1)<\/span><\/center>

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>

Salle de culte du 211 Boulevard Tirou (2)<\/span><\/center>

<\/p>\n

D\u00e9but ao\u00fbt 1971, le pasteur Georges Vuilleumier proposa \u00e0 Yvon et Germaine Brachot de reprendre le minist\u00e8re de la jeunesse avec d\u2019autres \u00e9quipiers. En effet, la Chapelle de l\u2019Assembl\u00e9e des Fr\u00e8res, en face du n\u00b019 Avenue des Carri\u00e8res \u00e0 Couillet, arr\u00eata ses activit\u00e9s et M. Vuilleumier souhaitait reprendre les locaux pour y installer un club de jeunes. <\/span><\/span>L\u2019ouverture officielle du club se fit le 24 janvier 1972, celui-ci fut appel\u00e9 \u00ab Le Phare<\/b> \u00bb.<\/span><\/p>\n

Plusieurs jeunes responsables y travaill\u00e8rent successivement : Yvon et Germaine Brachot, Jean-Pierre Baudouin et Philippe Hubinon. Le club \u00e9tait ouvert trois fois par semaine : le mercredi \u00e0 18h30, le samedi \u00e0 15h00 (ados) et \u00e0 19h30, et le dimanche \u00e0 15h00. De plus, un club d\u2019enfants vit le jour le mercredi apr\u00e8s-midi avec Madame Aucquier et plus tard, Robert Haeck ainsi que Mme Baire.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le Phare fut le centre d\u2019un \u00e9norme travail d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation parmi la jeunesse et les enfants de Couillet ainsi qu’un centre de formation pour les chr\u00e9tiens qui apprirent \u00e0 t\u00e9moigner et \u00e0 partager leur foi. <\/span>Le d\u00e9sir des responsables n\u2019\u00e9tait pas seulement le salut des jeunes, mais \u00e9galement leur int\u00e9gration dans l\u2019Eglise. C\u2019est ainsi que de 1971 \u00e0 1983, des dizaines de jeunes rejoignirent la communaut\u00e9 de l’\u00e9glise au travers de ce mouvement.<\/span><\/p>\n

Le minist\u00e8re du pasteur <\/span><\/span>Vuilleumier <\/span>\u00e0 Charleroi<\/span> prit fin le <\/span><\/span>9 septembre 1974<\/span>. Il retourna alors en Suisse avec son \u00e9pouse <\/span><\/span>o\u00f9 il d\u00e9c\u00e9da l<\/span>e 22 f\u00e9vrier 1989 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 81 ans.<\/span><\/p>\n

A son d\u00e9part \u00e0 la retraite en 1974, l\u2019\u00e9glise fut g\u00e9r\u00e9e provisoirement par le coll\u00e8ge d\u2019anciens et par M. J. Vandenbroek, pasteur de l\u2019\u00e9glise d\u2019Auvelais. Son aide permit \u00e0 l\u2019\u00e9glise de Charleroi de traverser sans heurt les premi\u00e8res ann\u00e9es du minist\u00e8re de M. Philippe Hubinon.<\/span><\/span><\/p>\n

Minist\u00e8re de M. Philippe <\/span>Hubinon<\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

Dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Institut Biblique Belge en 1974, Philippe Hubinon fit un an de stage \u00e0 Charleroi suivi d’une ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes \u00e0 la Facult\u00e9 Libre de Th\u00e9ologie Protestante de Vaux-sur-Seine (France). Il d\u00e9buta son minist\u00e8re en 1976 et sa cons\u00e9cration pastorale eut lieu le 14 septembre 1980.<\/span><\/span><\/p>\n

Jusqu’\u00e0 la fin des ann\u00e9es 2000, le pasteur Hubinon et son \u00e9quipe pastorale ont eu la libert\u00e9 d’organiser bon nombre de campagnes d’\u00e9vang\u00e9lisation sous chapiteau mais aussi \u00e0 l’h\u00f4tel de ville de Charleroi. Ces campagnes ont permis la diffusion de l’\u00e9vangile et la conversion d’un tr\u00e8s grand nombre, pour la gloire de Dieu. Par la suite, la communaut\u00e9 a pers\u00e9v\u00e9r\u00e9 dans son travail d’\u00e9vang\u00e9lisation avec la distribution de packs cadeau contenant bible, trait\u00e9s et DVD (op\u00e9rations “Victor Hugo”) et l’organisation de “soir\u00e9es de l’\u00e9vangile”.  <\/span><\/span><\/p>\n

Etant donn\u00e9 la v\u00e9tust\u00e9 grandissante du b\u00e2timent occup\u00e9, un projet de construction d’un troisi\u00e8me temple vit le jour au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000. Celui-ci fut men\u00e9 par notre ASBL, sous la direction du fr\u00e8re ancien Marc Min et de notre pasteur. L’\u00e9difice fut achev\u00e9 en 2007 \u00e0 Marcinelle, au <\/span><\/span>190 rue des Cayats.<\/b> Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9dicac\u00e9 le 16-9-2007 et officiellement inaugur\u00e9 le 21-10-2007. Le <\/span><\/span>temple \u00e9vang\u00e9lique du boulevard Tirou<\/i> devint alors <\/span><\/span>l’\u00e9glise protestante \u00e9vang\u00e9lique de Charleroi-Marcinelle<\/i>. Par la suite, plusieurs membres de l’\u00e9glise dont Raymond Megank et son \u00e9pouse, Richard Hendrickx, Franco et d’autres encore ont activement particip\u00e9 aux travaux de finitions et \u00e0 l’am\u00e9nagement du terrain.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>

Nouveau b\u00e2timent au 190 rue des Cayats (1)<\/span><\/center>

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>

Nouveau b\u00e2timent au 190 rue des Cayats (2)<\/span><\/center>

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>

Salle de culte au 190 rue des Cayats<\/span><\/center>

<\/p>\n

Durant les ann\u00e9es 2010, un nouveau minist\u00e8re appel\u00e9 le groupe GAP (Groupe d’Actions et Projets) a permis de d\u00e9velopper les activit\u00e9s de l’\u00e9glise et d’organiser plusieurs \u00e9v\u00e8nements pour la diffusion de l’\u00e9vangile et l’\u00e9dification des membres de l’\u00e9glise (concerts, soir\u00e9es cin\u00e9ma, excursions, journ\u00e9es de formation, etc.). De nombreux fr\u00e8res et soeurs ont ainsi pu concr\u00e9tiser leur engagement pour le Seigneur selon leurs capacit\u00e9s, leurs talents et leurs ressources.  <\/span><\/span><\/p>\n

Depuis 2015 et sous l’impulsion du groupe GAP, l’\u00e9glise est pr\u00e9sente sur les plateformes digitales Facebook et YouTube. L’\u00e9quipe media y partage les pr\u00e9dications du dimanche matin (en diff\u00e9r\u00e9 mais aussi en live) et propose aussi d’autres formats comme les “Capsules de Vie<\/i>” durant la p\u00e9riode de confinement de 2020 – 2021.<\/span><\/span><\/p>\n

Philippe Hubinon a pris sa retraite bien m\u00e9rit\u00e9e fin 2021 apr\u00e8s 44 ans de minist\u00e8re. Nous sommes reconnaissants envers Dieu d\u2019avoir plac\u00e9 le pasteur Philippe Hubinon pendant toutes ces ann\u00e9es de minist\u00e8re dans notre \u00e9glise o\u00f9 il a apport\u00e9 la Parole avec v\u00e9rit\u00e9 et simplicit\u00e9, tout en restant toujours fid\u00e8le par rapport aux Ecritures.<\/span><\/span><\/p>\n

P\u00e9riode de transition
<\/span><\/b><\/span><\/p>\n

L’ann\u00e9e 2022 a marqu\u00e9 un tournant pour notre communaut\u00e9 de Marcinelle. Pendant la p\u00e9riode de transition, nous avons eu la joie de recevoir diff\u00e9rents pasteurs de la r\u00e9gion pour assurer les pr\u00e9dications du dimanche matin.<\/span><\/span><\/p>\n

L’\u00e9glise \u00e9tait alors provisoirement g\u00e9r\u00e9e par un organe de transition <\/span><\/span>pour la coordination des \u00e9v\u00e8nements cultuels.<\/span> Cet organe \u00e9tait compos\u00e9 des anciens de notre communaut\u00e9 Emmanuel Ladang et Nunzio Biondo (install\u00e9 ancien en juin 2022), du pr\u00e9sident de notre ASBL Sacha Dernovoi, des pasteurs Jean-Marie Thomas et Yves Duchenne et de notre fr\u00e8re Marc Bertrand pour l’assistance administrative. Cet organe a oeuvr\u00e9 pour la continuit\u00e9 de la vie de l’\u00e9glise accompagnant les premiers mois de minist\u00e8re de notre nouveau pasteur Yves Duchenne, install\u00e9 en octobre 2022.<\/span><\/p>\n

Aujourd’hui et demain…<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/span><\/p>\n

Petit \u00e0 petit, l’\u00e9glise reprit ses activit\u00e9s apr\u00e8s la p\u00e9riode de pand\u00e9mie. En 2023, l’organe de transition laissa progressivement la place au coll\u00e8ge pastoral compos\u00e9 de notre nouveau pasteur et des anciens. Certains minist\u00e8res reprirent alors que d’autres virent le jour : les “Amis du samedi” et “Copains des bois” pour les enfants, les rencontres d’ados, de jeunes et des couples mari\u00e9s pour en citer quelques-uns.
<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

EPE Marcinelle<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Former \nTransformer Envoyer<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nous contacter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

190 rue des Cayats\u00a0
6001 Charleroi (Marcinelle),\u00a0Belgique<\/p>

0032 498 21 34 27
info@epecharleroi.be<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

M\u00e9dia sociaux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tFacebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tYoutube<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tEnvelope<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLettre de nouvelles<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EGLISE PROTESTANTE EVANGELIQUECharleroi-Marcinelle Notre histoire Les origines… L’histoire de notre \u00e9glise d\u00e9bute en 1931 lorsque M. Ralph Norton, un missionnaire am\u00e9ricain ayant fond\u00e9 la Mission Evang\u00e9lique Belge (M.E.B.) en 1919, acheta un b\u00e2timent situ\u00e9 au 11 Quai de Namur \u00e0 Charleroi. Le rez-de-chauss\u00e9e fut transform\u00e9 en salle de r\u00e9union et l’\u00e9tage en appartement pastoral. Le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"off","ocean_display_footer_bottom":"off","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-48","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/epecharleroi.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/epecharleroi.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/epecharleroi.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epecharleroi.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epecharleroi.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48"}],"version-history":[{"count":133,"href":"https:\/\/epecharleroi.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2984,"href":"https:\/\/epecharleroi.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions\/2984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/epecharleroi.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}